アラビア語の名詞は男性名詞と女性名詞に分かれます。
日本語にも英語にも名詞における男女の概念はないのでまずはその概念を頭に入れる必要があります。
しかし、フランス語などに比べると比較的男女がわかりやすいものが多いのではないかなと感じます。
以下のものが女性名詞にあたり、それ以外の名詞はほぼ男性名詞となります。
語尾が「ة」(ター・マルブータ)の単語
女子学生 طالبة 学校 ما دراسة 時計 ساعة
女性を意味する単語
姉・妹 أخت 娘・少女 بنت 母 أم
身体で対をなすもの
耳 أذن. 目 عين 手 يد
ほとんどの国名と都市名
日本 اليابان アンマン عمانハルツーム الخرطوم
習慣上女性として扱われる単語
地球 أرض 太陽 شمس 戦争 حرب
形容詞や職業を表す名詞の最後に「ة」をつけたら女性形になります。
また、「ة」の直前の文字は必ず「ア」の音になります。
طالب 学生 → طالبة 女子学生
ターリブ → ターリバ
